Saudara-saudari yang terkasih!
Dengan senang hati saya menyambut Anda sekalian pada Sidang Pleno ini. Saya sangat berterima kasih atas karya pelayanan Anda yang sangat penting, dan atas kesaksian Anda secara pribadi dan kolektif.
Banyak di antara Anda yang telah mendedikasikan hidup Anda untuk merawat para korban pelecehan. Itu adalah sebuah panggilan yang berani yang datang dari hati Gereja dan membantu Gereja untuk memurnikan diri dan bertumbuh. Selama sepuluh tahun terakhir, tugas Anda dalam memberikan “bimbingan dan nasihat … serta mengusulkan langkah-langkah yang paling tepat untuk melindungi anak-anak di bawah umur dan orang-orang dewasa rentan” (Praedicate Evangelium, Art. 78) telah berkembang pesat. Tugas ini telah mengambil bentuk yang lebih jelas, karena saya telah meminta Anda untuk fokus membantu menjadikan Gereja sebagai tempat yang semakin aman bagi anak di bawah umur dan orang dewasa rentan. Saya senang melihat Anda hadir di sini hari ini dalam jumlah besar, dan mendengar kabar terbaru tentang kegiatan-kegiatan Anda. Saya mendorong Anda untuk melanjutkan pelayanan ini dengan semangat tim, membangun jembatan dan jaringan yang dapat membuat kepedulian Anda kepada orang lain menjadi lebih efektif.
Anda semua telah mencurahkan banyak waktu dan tenaga untuk menyelesaikan Laporan Tahunan tentang Kebijakan dan Prosedur Perlindungan di Gereja, yang telah saya minta untuk Anda persiapkan. Ini seharusnya tidak hanya sekadar dokumen, tetapi seharusnya membantu kita untuk lebih menghargai pekerjaan yang sedang menunggu di depan.
Dalam menghadapi skandal pelecehan dan penderitaan para korban, kita mungkin menjadi kecil hati, karena tantangan untuk memulihkan tatanan kehidupan yang hancur dan menyembuhkan rasa sakit sangatlah besar dan kompleks. Namun, komitmen kita tidak boleh surut; bahkan, saya mendorong Anda untuk terus maju, sehingga Gereja akan menjadi, selalu dan di mana saja, sebuah tempat di mana setiap orang dapat merasa betah dan setiap orang diperlakukan sebagai yang suci.
Untuk melaksanakan pelayanan ini dengan baik, kita harus menjadikan perasaan Kristus sebagai perasaan kita sendiri: belas kasihan-Nya, cara-Nya menyentuh luka-luka umat manusia, Hati-Nya yang tertusuk oleh cinta untuk kita. Yesus adalah Pribadi yang mendekat kepada kita; dalam daging-Nya, Allah Bapa meruntuhkan setiap penghalang dan dengan demikian menunjukkan bahwa Dia dekat dengan kita dalam segala kebutuhan dan keprihatinan kita. Di dalam Yesus, Allah telah memikul penderitaan kita dan menanggung luka-luka kita, seperti yang kita baca dalam nyanyian keempat Hamba yang Menderita di dalam Kitab Nabi Yesaya (bdk. 53:4). Kita pun telah menyadari hal ini: kita hanya dapat menolong orang lain dengan memikul beban-beban mereka, dengan menunjukkan kedekatan dan belas kasihan kita yang tulus.
Dalam pelayanan Gerejawi kita untuk melindungi anak-anak di bawah umur, kedekatan dengan para korban pelecehan bukanlah sebuah konsep yang abstrak, tetapi sebuah realitas yang sangat konkret, yang terdiri dari mendengarkan, mengintervensi, mencegah, dan membantu. Kita semua, terutama para otoritas Gereja, dipanggil untuk mengetahui secara langsung dampak pelecehan dan berempati dengan penderitaan para korban, mendengarkan suara mereka secara langsung dan menunjukkan kedekatan yang, melalui keputusan-keputusan praktis, dapat mengangkat mereka, menolong mereka, dan mempersiapkan masa depan yang berbeda bagi semua orang.
Tanggapan kita terhadap mereka yang telah dilecehkan lahir dari tatapan penuh kasih, kedekatan yang tulus. Saudara-saudari kita ini harus disambut dan didengarkan, karena jika kita tidak melakukannya, hal itu akan memperparah penderitaan mereka. Komitmen kita haruslah komitmen pribadi untuk merawat mereka; pada saat yang sama, kita harus melakukannya dengan bantuan rekan-rekan kerja yang kompeten.
Terima kasih atas semua yang Anda lakukan untuk mendampingi para korban dan penyintas. Sebagian besar layanan ini dilakukan secara rahasia, sebagaimana mestinya, untuk menghormati mereka yang terlibat. Pada saat yang sama, hasilnya harus terlihat. Orang-orang harus tahu dan melihat bagaimana Anda mendampingi Gereja-gereja lokal dalam pelayanan mereka untuk melindungi anak-anak di bawah umur. Kedekatan Anda akan memperkuat otoritas gerejawi setempat untuk berbagi praktik-praktik terbaik dan memverifikasi bahwa tindakan-tindakan yang memadai telah diambil. Saya telah meminta Anda untuk memastikan kepatuhan terhadap Vos Estis Lux Mundi, sehingga tersedia sarana yang dapat diandalkan untuk menyambut dan merawat para korban dan penyintas, serta untuk memastikan bahwa pengalaman dan kesaksian komunitas-komunitas ini mendukung upaya perlindungan dan pencegahan.
Saya tahu bahwa pelayanan Anda kepada Gereja-gereja lokal telah menghasilkan banyak buah. Saya sangat senang melihat inisiatif Memorare yang mulai terbentuk, bekerja sama dengan Gereja-gereja di banyak negara di seluruh dunia. Ini adalah cara yang sangat konkret bagi Komisi untuk menunjukkan kedekatannya dengan kepemimpinan Gereja-gereja ini ketika Anda bekerja untuk memperkuat upaya-upaya pencegahan yang sudah ada. Pada waktunya, hal ini akan menciptakan jaringan solidaritas dengan para korban dan mereka yang memperjuangkan hak-hak mereka, terutama ketika sumber daya dan pengalaman mereka terbatas.
Saudara-saudari yang terkasih, terima kasih atas pelayanan Anda yang peka dan penting. Pengamatan Anda akan membuat kami terus bergerak ke arah yang benar, sehingga Gereja akan terus berkomitmen penuh pada pencegahan pelecehan, kecaman tegas, penyediaan perawatan penuh kasih bagi para korban dan komitmen berkelanjutan untuk menjadi tempat yang ramah dan aman. Terima kasih atas ketekunan dan kesaksian harapan yang Anda berikan. Saya memberkati Anda dari hati saya, saya berdoa untuk Anda dan saya meminta Anda, tolong, doakan saya.
.
Kamis, 7 Maret 2024
FRANSISKUS
.
Situs Resmi Karya Misi Kepausan Indonesia (KMKI) 
Satu respons untuk “Pesan Paus Fransiskus kepada Para Anggota Komisi Kepausan untuk Perlindungan Anak di Bawah Umur”