Katekese dan Sapaan Bapa Suci Paus Fransiskus pada Audiensi Umum – 5 Agustus 2020

Katekese dan Sapaan Bapa Suci Paus Fransiskus

pada Audiensi Umum

Perpustakaan Istana Apostolik

Rabu, 5 Agustus 2020


Katekese: “meyembuhkan dunia” – Bagian 1 Pendahuluan

Saudara dan saudari terkasih, selamat siang!

Pandemi terus menyebabkan luka yang mendalam, menunjukkan betapa rentan kita. Di setiap benua banyak orang yang telah meninggal dunia, amat banyak yang sakit. Banyak orang dan banyak keluarga hidup dalam masa ketidakpastian karena masalah sosial ekonomi yang berdampak terutama pada yang termiskin.

Maka dari itu, kita harus tetap menjaga pandangan kita tertuju pada Yesus (lihat Ibr 12:2): di tengah pandemi ini, mata kita tertuju pada Yesus; dan dengan iman ini merangkul harapan Kerajaan Allah bahwa Yesus sendiri membawa kita (lihat Mrk 1:5; Mat 4:17; KGK 2816). Kerajaan kesembuhan dan keselamatan yang sudah ada di tengah-tengah kita (lihat Luk 10:11). Kerajaan keadilan dan perdamaian yang dimanifestasikan melalui karya-karya amal, yang pada gilirannya meningkatkan harapan dan memperkuat iman (lihat 1 Korintus 13:13). Dalam tradisi Kristen, iman, harapan, dan kasih amal lebih dari sekadar perasaan atau sikap. Itu adalah kebajikan yang ditanamkan dalam diri kita melalui rahmat Roh Kudus (lihat KGK, 1812, 1813): anugerah yang menyembuhkan kita dan yang membuat kita menjadi penyembuh, anugerah yang membuka kita kepada cakrawala baru, bahkan ketika kita berada pada waktu-waktu pelayaran hidup yang sulit ini.

Hubungan yang diperbarui dengan Injil dalam iman, pengharapan dan kasih mengundang kita untuk mengambil roh yang kreatif dan diperbarui. Dengan cara ini, kita akan dapat mengubah akar kelemahan fisik, spiritual, dan sosial kita serta praktik-praktik destruktif yang memisahkan kita satu sama lain, mengancam keluarga manusia dan planet kita.

Pelayanan Yesus menawarkan banyak contoh penyembuhan: ketika Dia menyembuhkan mereka yang terkena demam (lihat Markus 1: 29-34), pada penyakit kusta (lihat Markus 1:40-45), pada kelumpuhan (lihat Markus 2:1-12); ketika Dia mengembalikan penglihatan pada yang buta (lihat Markus 8: 22-26; Hak 9:1-7), ucapan atau pendengaran pada yang bisu tuli (lihat Markus 7: 31-37). Pada kenyataannya, Dia menyembuhkan bukan hanya kejahatan fisik – yang benar, kejahatan fisik – tetapi Dia menyembuhkan seluruh pribadi. Dengan cara itu, Dia mengembalikan seseorang kembali ke masyarakat, dipulihkan; Ia membebaskan orang itu dari isolasi karena Ia telah menyembuhkannya.

Mari kita renungkan kisah yang indah tentang penyembuhan seorang lumpuh di Kapernaum (lihat Markus 2:1-12) yang kita dengar tadi di awal audiensi. Sementara Yesus berkhotbah di pintu masuk rumah, empat orang membawa rekan mereka yang lumpuh kepada Yesus. Karena tidak bisa masuk karena ada kerumunan besar di sana, mereka membuat lubang di atap dan menurunkan tandu di hadapan-Nya. Yesus yang sedang berkhotbah melihat tandu ini turun di hadapan-Nya. “Ketika Yesus melihat iman mereka, berkatalah Ia kepada orang lumpuh itu: “Hai anak-Ku, dosamu sudah diampuni!”” (ayat 5). Dan kemudian, sebagai tanda akan saksi bagi-Nya, Ia menambahkan: “Kepadamu Kukatakan, bangunlah, angkatlah tempat tidurmu dan pulanglah ke rumahmu!” (ayat 11).

Benar-benar contoh penyembuhan yang luar biasa! Tindakan Kristus adalah tanggapan langsung terhadap iman orang-orang itu, terhadap harapan yang mereka berikan kepada-Nya, terhadap kasih yang mereka tunjukkan yang mereka miliki untuk satu sama lain. Jadi, Yesus menyembuhkan, tetapi Ia tidak hanya menyembuhkan kelumpuhan. Yesus menyembuhkan semua orang, Ia mengampuni dosa, Ia memperbaharui kehidupan orang yang lumpuh dan juga rekan-rekannya. Dia membuatnya dilahirkan kembali, dapat dikatakan seperti itu. Ini adalah penyembuhan fisik dan spiritual, bersama-sama, buah dari hubungan pribadi dan sosial. Mari kita bayangkan bagaimana persahabatan ini, dan iman semua yang hadir di rumah itu, akan tumbuh berkat tindakan Yesus, pertemuan yang menyembuhkan bersama Yesus!

Jadi kita dapat bertanya pada diri sendiri: pada hari ini, dengan cara apa kita dapat membantu menyembuhkan dunia kita? Sebagai murid Tuhan Yesus, yang adalah tabib jiwa dan tubuh kita, kita dipanggil untuk melanjutkan “pekerjaan-Nya, pekerjaan penyembuhan dan keselamatan” (KGK, 1421) dalam arti fisik, sosial dan spiritual.

Meskipun Gereja mengelola rahmat penyembuhan Kristus melalui Sakramen-Sakramen, dan meskipun Gereja menyediakan layanan kesehatan di sudut-sudut terpencil planet ini, Gereja bukanlah ahli dalam pencegahan atau penyembuhan pandemi. Gereja membantu orang sakit, tetapi bukan sebagai pakarnya. Gereja juga tidak memberikan petunjuk sosial-politik tertentu (lihat Santo Paulus VI, Surat Apostolik Octogesima adveniens, 14 Mei 1971, no. 4). Ini adalah pekerjaan para pemimpin politik dan sosial. Meskipun demikian, selama berabad-abad, dan dengan terang Injil, Gereja telah mengembangkan beberapa prinsip sosial yang mendasar (lihat Kompendium Ajaran Sosial Gereja, 160-208), prinsip-prinsip yang dapat membantu kita bergerak maju dalam mempersiapkan masa depan yang kita butuhkan. Saya mengutip hal utama yang terkait erat: prinsip martabat manusia, prinsip kebaikan bersama, prinsip opsi preferensial bagi orang miskin, prinsip tujuan universal barang/materi, prinsip solidaritas , tentang subsidiaritas, prinsip perawatan untuk rumah kita bersama. Prinsip-prinsip ini membantu para pemimpin, mereka yang bertanggung jawab untuk masyarakat, untuk mendorong pertumbuhan, dan juga seperti dalam kasus pandemi, penyembuhan tatanan pribadi dan sosial. Semua prinsip ini mengungkapkan dengan cara yang berbeda keutamaan iman, harapan dan kasih.

Dalam beberapa minggu ke depan, saya mengundang Anda untuk menjawab bersama pertanyaan-pertanyaan mendesak yang telah dibawa pandemi ini ke permukaan, penyakit sosial, di atas segalanya. Dan kita akan melakukannya dalam terang Injil, kebajikan-kebajikan teologis dan prinsip-prinsip doktrin sosial Gereja. Kita akan mengeksplorasi bersama bagaimana tradisi sosial Katolik kita dapat membantu keluarga manusia menyembuhkan dunia ini yang tengah menderita penyakit yang amat serius. Adalah keinginan saya agar semua orang merenungkan dan bekerja bersama, sebagai pengikut Yesus yang menyembuhkan, untuk membangun dunia yang lebih baik, penuh harapan bagi generasi masa depan (lihat Nasihat Apostolik, Evangelii gaudium, 24, November 2013, no. 183). Terima kasih.

Dengan sukacita saya menyapa orang-orang berbahasa Prancis. Semoga Tuhan memenuhi Anda dengan semangat ketabahannya sehingga, dengan bekerja dalam solidaritas dan persaudaraan, Anda dapat menghadapi penyakit sosial hari ini dengan iman, harapan dan kasih amal, untuk munculnya dunia yang lebih baik, penuh dengan peluang untuk generasi mendatang. Berkat saya, bagi kalian semua!

Saya menyapa umat beriman berbahasa Inggris. Bagi Anda dan keluarga Anda, saya memohonkan berkat sukacita dan kedamaian dari Tuhan. Dan tolong ingat untuk berdoa untuk saya. Semoga Tuhan memberkatimu!

Saya menyampaikan salam ramah kepada saudara-saudari yang berbahasa Jerman. Saat ini, setelah pandemi, kita memohon Roh Kudus untuk meningkatkan kebajikan iman, harapan dan kasih amal di dalam diri kita. Mereka adalah orang-orang yang membuka kita kepada cakrawala baru dan untuk menginspirasi kita ide-ide kreatif untuk menjadi pendamping bagi mereka yang paling membutuhkan. Tuhan ingin semua manusia diselamatkan!

Saya dengan hormat menyapa umat beriman berbahasa Spanyol. Tuhan mengundang kita untuk berkolaborasi dengan-Nya, dan sebagai murid Yesus, tabib jiwa dan tubuh, untuk melanjutkan pekerjaan penyembuhan dan keselamatan, dalam pengertian fisik, spiritual, dan sosial. Semoga Tuhan memberi kita kesempatan untuk bekerja bersama, dengan semangat kreatif dan baru, dalam rangka pembangunan dunia yang lebih baik, penuh harapan bagi generasi masa depan. Semoga Tuhan memberkatimu.

Saya menyampaikan salam ramah kepada umat beriman berbahasa Portugis, mendorong semua orang untuk bertekun dalam doa dan refleksi pada Doktrin Sosial Gereja, sehingga solidaritas dengan yang paling membutuhkan dapat tumbuh di masyarakat. Tuhan memberkati Anda.

Saya menyapa umat beriman berbahasa Arab. Umat manusia mungkin masih memiliki kemampuan untuk bekerja bersama untuk membangun rumah kita bersama, yang menderita penyakit serius, dan untuk membangun dunia yang lebih baik, penuh harapan untuk generasi masa depan. Tuhan memberkati Anda semua dan selalu melindungi Anda dari semua kejahatan!

Saya dengan hormat menyapa semua orang Polandia. Besok kita akan merayakan pesta Yesus Menampakkan Kemuliaan-Nya. Di Gunung Tabor, Yesus mengungkapkan keagungan ilahi-Nya kepada para murid, dan melalui mereka kepada kita semua. Dia menunjukkan jalan menuju Bapa dan ke surga sebagai akhir hidup kita. Dengan melakukan upaya untuk menyembuhkan dunia dewasa ini dan membangun Kerajaan Allah, kita tidak dapat melupakan nasihat yang datang dari Allah: “Ini adalah putraku, kekasihku. …Dengarkan dia” (Mat 17: 5). Aku memberkatimu dari lubuk hatiku.

Kemarin di Beirut, di daerah pelabuhan, ledakan besar telah menyebabkan puluhan kematian dan ribuan orang terluka, dan banyak kerusakan parah. Kita berdoa untuk para korban dan keluarga mereka; dan mari kita berdoa bagi Lebanon, bahwa dengan komitmen semua komponen sosial, politik dan keagamaannya, mereka dapat menghadapi saat yang tragis dan menyakitkan ini, dan dengan bantuan masyarakat internasional, mengatasi krisis serius yang sedang dialaminya.

Saya menyampaikan salam ramah kepada umat beriman berbahasa Italia. Saya mengundang semua orang untuk selalu menjaga pandangan mereka tertuju pada wajah Allah yang bercahaya, yang pada liturgi besok mengundang kita untuk merenungkan dalam Kristus yang berubah rupa di Gunung Tabor. Dia adalah cahaya yang menerangi semua peristiwa setiap hari.

Pada akhirnya, harapan saya tertuju pada para orang tua, orang muda, orang sakit dan pengantin baru. Jangan lelah mempercayakan diri Anda kepada Tuhan, yakinlah bahwa Dia akan membimbing Anda dengan rahmat-Nya di setiap langkah keberadaan Anda.

cq5dam.web.800.800 (2)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s