Katekese dan Sapaan Paus Fransiskus pada Audiensi Umum – 2 Desember 2020

Katekese dan Sapaan Bapa Suci Paus Fransiskus pada Audiensi Umum

Perpustakaan Istana Apostolik

Rabu 2 Desember 2020


Katekese ke-17 tentang doa

“Berkat”

Saudara dan saudari terkasih, selamat siang!

Hari ini kita akan merefleksikan dimensi penting dari doa: berkat. Kita melanjutkan refleksi tentang doa. Dalam kisah penciptaan (lihat Kej 1-2), Tuhan senantiasa memberkati kehidupan. Dia memberkati binatang (1:22), Dia memberkati pria dan wanita (1:28), akhirnya, Dia memberkati hari Sabat, hari istirahat dan kenikmatan semua ciptaan (2: 3). Tuhanlah yang memberkati. Di halaman-halaman awal Alkitab, ada pengulangan berkat yang terus-menerus. Tuhan memberkati, tetapi manusia juga memberikan berkah, dan segera mereka menemukan bahwa berkat memiliki kekuatan khusus yang menyertai orang yang menerimanya sepanjang hidupnya, dan mengatur hati orang tersebut untuk mengizinkan Tuhan mengubahnya (lihat Konst. Konsili Vatikan Kedua Sacrosanctum Concilium, 61).

Oleh karena itu, pada permulaan dunia, ada Tuhan yang “berbicara sesuatu yang baik” [1], yang memberkati. Dia melihat bahwa setiap pekerjaan tangan-Nya adalah baik dan indah, dan ketika Dia menciptakan manusia, dan ciptaan selesai, Dia menyadari bahwa manusia “sangat baik” (Kej 1:31). Tak lama kemudian, keindahan yang telah dicantumkan Tuhan dalam pekerjaan-Nya akan berubah, dan manusia akan menjadi makhluk yang merosot, mampu menyebarkan kejahatan dan kematian ke dunia; tetapi tidak ada yang akan menghilangkan jejak asli kebaikan Tuhan yang Tuhan tempatkan di dunia, dalam sifat manusia, di dalam kita semua: kapasitas memberkati dan diberkati. Tuhan tidak membuat kesalahan dengan ciptaan maupun dengan ciptaan manusia. Harapan dunia sepenuhnya terletak pada berkah Tuhan: Dia terus menginginkan kebaikan kita [2], Dia adalah yang pertama, seperti kata penyair Péguy [3] yang terus berharap untuk kebaikan kita.

Berkat terbesar Allah adalah Yesus Kristus sendiri; Putra-Nya adalah berkat yang terbesar dari Allah. Dia adalah berkat bagi seluruh umat manusia, Dia adalah berkat yang menyelamatkan kita semua. Dia adalah Firman yang kekal yang dengannya Bapa memberkati kita “ketika kita masih berdosa” (Rm 5: 8), Santo Paulus berkata: Firman itu menjadi daging dan dipersembahkan bagi kita di kayu salib.

Santo Paulus dengan penuh perasaan menyatakan rencana cinta Allah. Dan dia mengatakannya seperti ini: “Terpujilah Tuhan dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, yang telah memberkati kita di dalam Kristus dengan setiap berkat rohani di tempat-tempat surgawi, bahkan ketika dia memilih kita di dalam Dia sebelum dunia dijadikan, itu kita harus suci dan tidak bercela di hadapan-Nya. Dia menetapkan kita dalam cinta untuk menjadi anak-anak-Nya melalui Yesus Kristus, sesuai dengan tujuan kehendak-Nya, untuk memuji kasih karunia-Nya yang mulia yang dianugerahkan secara cuma-cuma kepada kita di dalam kasih ”(Ef 1: 3-6). Tidak ada dosa yang dapat sepenuhnya menghapus citra Kristus yang ada dalam diri kita masing-masing. Tidak ada dosa yang dapat menghapus gambaran yang diberikan Tuhan kepada kita – gambaran Kristus. Dosa dapat merusaknya, tetapi tidak menghilangkannya dari belas kasihan Tuhan. Orang berdosa bisa tetap melakukan kesalahan untuk waktu yang lama, tapi Tuhan sabar sampai akhir, berharap hati orang berdosa itu pada akhirnya akan terbuka dan berubah. Tuhan itu seperti ayah yang baik, Dia adalah Ayah, dan seperti ibu yang baik, Dia juga ibu yang baik: mereka tidak pernah berhenti mencintai anak mereka, tidak peduli kesalahan apa yang dia lakukan, selalu.

Apa yang terlintas di benak saya adalah seringnya saya melihat orang-orang mengantri untuk masuk ke penjara, banyak ibu-ibu yang mengantri untuk melihat anak mereka yang dipenjara. Mereka tidak berhenti mencintai anak mereka dan mereka tahu bahwa orang-orang yang lewat di dalam bus di jalan berpikir: “Ah, itu adalah ibu dari seorang tahanan…”. Mereka tidak malu tentang ini. Ya, mereka malu tapi mereka tetap meneruskan. Sama seperti anak mereka lebih penting daripada rasa malu mereka, jadi kita lebih penting bagi Tuhan daripada semua dosa yang bisa kita lakukan. Karena Dia adalah seorang Ayah, Dia adalah seorang Ibu, Dia adalah kasih yang murni, Dia telah memberkati kita selamanya. Dan Dia tidak akan pernah berhenti memberkati kita.

Sungguh pengalaman yang mengesankan membaca teks-teks alkitabiah tentang berkat di penjara, atau dalam kelompok rehabilitasi. Agar orang-orang ini mendengar bahwa mereka masih diberkati, meskipun kesalahan besar mereka, bahwa Bapa surgawi terus menginginkan kebaikan mereka dan berharap bahwa mereka pada akhirnya akan membuka diri untuk kebaikan. Bahkan jika kerabat terdekat mereka telah meninggalkan mereka – banyak yang meninggalkan mereka, mereka tidak seperti para ibu yang menunggu dalam hidup untuk melihat mereka, mereka tidak penting, mereka meninggalkan mereka – mereka telah meninggalkan mereka karena mereka sekarang menilai mereka tidak dapat ditebus, mereka selalu anak-anak Tuhan. Allah tidak dapat menghapus dalam diri kita gambar putra dan putri, kita masing-masing adalah putra-Nya, putri-Nya. Kadang-kadang kita melihat keajaiban terjadi: pria dan wanita yang terlahir kembali karena mereka menemukan berkat ini yang telah mengurapi mereka sebagai anak-anak. Karena anugrah Tuhan mengubah hidup: Dia mengambil kita apa adanya, tapi Dia tidak pernah meninggalkan kita apa adanya.

Mari kita pikirkan tentang apa yang Yesus lakukan dengan Zakheus (lihat Luk 19: 1-10), misalnya. Semua orang melihat kejahatan dalam dirinya; sebaliknya, Yesus melihat secercah kebaikan, dan dari situ – dari keingintahuannya untuk melihat Yesus – Dia membiarkan belas kasihan yang menyelamatkan lewat. Jadi, hati Zakeus pertama diubah, dan kemudian hidupnya. Yesus melihat berkat Bapa yang tak terhapuskan dalam diri orang-orang yang ditolak dan disangkal. Dia adalah orang berdosa di depan umum, dia telah melakukan begitu banyak hal yang mengerikan, tetapi Yesus melihat tanda yang tak terhapuskan dari berkat Bapa dan karena itu, Dia memiliki belas kasihan. Ungkapan yang sering diulang dalam Injil, “Dia tergerak dengan belas kasih”, dan belas kasih itu menuntun Dia untuk membantunya dan mengubah hatinya. Terlebih lagi, Yesus datang untuk mengidentifikasi diri-Nya dengan setiap orang yang membutuhkan (lihat Mat 25: 31-46). Dalam bagian tentang langkah terakhir di mana kita semua akan diadili, Matius 25, Yesus berkata: “Aku ada di sana, Aku lapar, Aku telanjang, Aku di penjara, Aku di rumah sakit, ya, Aku ada di sana”.

Kepada Tuhan yang memberkati kita juga, tanggapi dengan berkat – Tuhan telah mengajari kita bagaimana memberkati dan kita harus memberkati – melalui doa pujian, pemujaan, ucapan syukur. Katekismus menulis: “Doa berkat adalah tanggapan manusia terhadap pemberian Tuhan: karena Tuhan memberkati, hati manusia sebagai balasannya memberkati Dia yang adalah sumber dari setiap berkat” (2626). Doa adalah kegembiraan dan ucapan syukur. Tuhan tidak menunggu kita untuk mengubah diri kita sendiri sebelum mulai mencintai kita, tetapi Dia mencintai kita jauh sebelumnya, ketika kita masih dalam dosa.

Kita tidak bisa tidak memberkati Tuhan yang memberkati kita ini; kita harus memberkati setiap orang di dalam Dia, semua orang, untuk memberkati Tuhan dan untuk memberkati saudara dan saudari kita, untuk memberkati dunia – dan ini adalah akar dari kelembutan hati Kristiani, kemampuan untuk merasa diberkati dan kemampuan untuk memberkati. Jika kita semua melakukan ini, perang pasti tidak akan ada. Dunia ini membutuhkan berkat, dan kita dapat memberikan berkat serta menerima berkat. Bapa mencintai kita. Satu-satunya hal yang tersisa bagi kita adalah kegembiraan memberkati Dia, dan sukacita bersyukur kepada-Nya, dan belajar dari-Nya bukan untuk mengutuk, tetapi untuk memberkati. Di sini hanya satu kata untuk orang yang memiliki kebiasaan mengutuk, orang yang selalu memiliki kata-kata yang buruk, umpatan, di bibir dan di dalam hati mereka. Masing-masing dari kita dapat berpikir: Apakah saya memiliki kebiasaan mengutuk seperti ini? Dan mohonlah rahmat Tuhan untuk merubah kebiasaan ini karena kita memiliki hati yang diberkati dan kutukan tidak bisa keluar dari hati yang telah diberkati. Semoga Tuhan mengajar kita untuk tidak pernah mengutuk, melainkan memberkati.


[1] Catatan penerjemah: kata dalam bahasa Italia untuk berkat adalah benedire: bene (baik atau baik), kebaikan (berbicara), yang secara harfiah sesuai dengan kata berkat dalam bahasa Inggris.
[2] Catatan penerjemah: terjemahan literal dari ekspresi Italia volere bene: volere (keinginan atau keinginan), bene (baik); ungkapan ini sering digunakan dalam bahasa Italia untuk mengatakan “Aku mencintaimu”.
[3] Serambi Misteri Kebajikan Kedua; Edisi pertama,Le porche du mystère de la deuxième vertu, diterbitkan tahun 1911.

Sapaan

Saya dengan hormat menyapa umat beriman yang berbahasa Prancis. Saudara dan saudari, di masa Adven ini, marilah kita belajar dari Perawan Maria untuk menjadi pembawa firman berkat bagi mereka yang menderita dan telah kehilangan semua harapan. Tuhan memberkati Anda!

Saya dengan hormat menyapa umat beriman yang berbahasa Inggris. Dalam perjalanan Adven kita, semoga terang Kristus menerangi jalan kita dan menghilangkan semua kegelapan dan ketakutan dari hati kita. Kepada Anda dan keluarga Anda, saya memohonkan sukacita dan damai Tuhan kita Yesus Kristus. Tuhan memberkati Anda!

Saudara-saudari yang berbahasa Jerman, musim Adven mempersiapkan kita untuk kedatangan Tuhan kita Yesus Kristus. Di dalam Dia dan melalui Dia kita dijadikan bagian dari setiap berkat. Dalam persekutuan dengan Dia, kita juga ingin menjadi berkat bagi saudara dan saudari kita, dengan murah hati menyebarkan karunia Tuhan, Saya berharap Anda menjalankan masa Adven yang baik dan berbuah.

Saya dengan hormat menyapa umat beriman yang berbahasa Spanyol. Saya mendorong Anda untuk menanggapi kasih Allah Bapa, yang telah mengasihi kita dalam Putranya Yesus Kristus, dengan sukacita memberkati Dia dan berterima kasih kepada-Nya, dan belajar dari kebaikan-Nya untuk tidak pernah membalas kejahatan dengan kejahatan, tetapi selalu memberkati, karena untuk itulah kita dipanggil, untuk mewarisi sebuah berkat. Terima kasih.

Para pendengar berbahasa Portugis yang terkasih, saya menyambut Anda dengan hormat, mendoakan Anda atas belas kasih yang besar yang diberikan Bapa kepada kita dalam Putera-Nya yang menjadi Anak. Semoga hati Anda dan keluarga Anda bersukacita dalam Tuhan yang menjadi manusia, meniru Bunda Perawan yang mengandung Dia dengan kuasa Roh Kudus! Untuk Anda semua, selamat Adven!

Saya menyapa umat beriman berbahasa Arab. Semoga musim Adven memberi kita karunia untuk lebih mengasihi Tuhan Yesus dan menantikan-Nya dalam doa. Tuhan memberkati Anda semua dan selalu melindungi Anda dari segala kejahatan!

Saya dengan hormat menyapa orang Polandia. Saudara dan saudari yang terkasih, saat ini kita sedang menjalani novena Bunda Maria Dikandung Tanpa Noda. Marilah kita mempercayakan diri kita kepada Bunda dari Sabda yang Menjelma, yang telah Allah lindungi dari setiap noda dosa. Ia melindungi kita dari kejahatan dan menjadi tanda harapan yang pasti! Minggu depan di Polandia akan dirayakan Hari Doa dan Bantuan untuk Gereja Timur. Saya merekomendasikan inisiatif penting ini kepada Anda dan saya berterima kasih kepada semua yang berkomitmen pada Gereja tetangga, dalam semangat kasih persaudaraan. Tuhan memberkati Anda!

Seruan

Saya ingin meyakinkan doa saya untuk Nigeria, di mana darah sekali lagi tertumpah dalam serangan teroris. Sabtu lalu, di timur laut negara itu, lebih dari seratus petani dibunuh secara brutal. Semoga Tuhan menyambut mereka dalam kedamaian-Nya dan menghibur keluarga mereka, dan mengubah hati mereka yang melakukan kekejaman serupa yang sangat menyinggung nama-Nya.

Hari ini adalah peringatan keempat puluh kematian empat misionaris Amerika Utara yang terbunuh di El Salvador: Suster Maryknoll Ita Ford dan Maura Clarke, Suster Ursulin Dorthy Kazel dan sukarelawan Jean Donovan. Pada 2 Desember 1980, mereka diculik, diperkosa dan dibunuh oleh kelompok paramiliter. Mereka bertugas di El Salvador dalam konteks perang saudara. Dengan dedikasi evangelis, dan menjalankan risiko besar, mereka membawa makanan dan obat-obatan untuk para pengungsi dan membantu keluarga yang lebih miskin. Para wanita ini menjalankan iman mereka dengan kemurahan hati yang besar. Mereka adalah teladan bagi setiap orang untuk menjadi murid misionaris yang setia.

* * *

Saya menyampaikan salam hangat kepada umat beriman yang berbahasa Italia. Semoga musim liturgi Adven, yang dimulai Minggu lalu, menjadi momen rahmat khusus bagi Anda masing-masing.

Akhirnya, seperti biasa, perhatian saya tertuju pada para orang tua, orang muda, orang sakit dan pengantin baru. Saya mendorong setiap orang untuk menjalani periode persiapan untuk Natal ini dalam sikap berjaga-jaga dan pencarian yang murah hati akan kehendak Tuhan.

One thought on “Katekese dan Sapaan Paus Fransiskus pada Audiensi Umum – 2 Desember 2020

Leave a Reply to GT Gandung Eko Prihmanto Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s