Sapaan Bapa Suci pada Angelus – 18 Oktober 2020

Sapaan Bapa Suci Paus Fransiskus pada Doa Malaikat Tuhan

Lapangan Santo Petrus

Minggu 18 Oktober 2020


Saudara dan saudari terkasih, selamat siang!

Bacaan Injil hari Minggu ini (lihat Mat 22: 15-21) menunjukkan kepada kita Yesus bergumul dengan kemunafikan musuh-musuh-Nya. Mereka memberikan banyak pujian kepada-Nya – pada awalnya, banyak pujian – tetapi kemudian mengajukan pertanyaan yang berbahaya untuk menempatkan-Nya dalam masalah dan mendiskreditkan-Nya di hadapan orang-orang. Mereka bertanya kepadanya: “Apakah sah untuk membayar pajak kepada Kaisar, atau tidak?” (ayat 17), yaitu membayar pajak kepada kaisar. Pada saat itu, di Palestina, dominasi Kerajaan Romawi sangat ditolerir – dan bisa dimaklumi, mereka adalah penjajah – juga karena alasan agama. Bagi orang-orang, penyembahan kaisar, yang juga ditegaskan keberadaannya oleh gambar di koin, merupakan penghinaan terhadap Tuhan orang Israel. Lawan bicara Yesus yakin bahwa tidak ada alternatif untuk menjawab pertanyaan mereka: baik “ya” atau “tidak”. Mereka menunggu, justru karena mereka yakin akan memojokkan Yesus dengan pertanyaan ini, dan membuat Dia jatuh jebakan. Tetapi Dia mengetahui kejahatan mereka dan menghindari jebakan. Dia meminta mereka untuk menunjukkan kepada-Nya sebuah koin, koin pajak, mengambilnya di tangan-Nya dan bertanya milik siapakah gambar yang dicetak. Mereka menjawab bahwa itu adalah milik Kaisar, yaitu , Kaisar, Kemudian Yesus menjawab: “Karena itu serahkan kepada Kaisar hal-hal yang menjadi milik Kaisar, dan kepada Allah hal-hal yang adalah milik Allah” (ayat 21).

Dengan jawaban ini, Yesus menempatkan diri-Nya di atas kontroversi. Yesus, selalu di atas. Di satu sisi, Dia mengakui bahwa upeti kepada Kaisar harus dibayarkan – untuk kita semua juga, pajak harus dibayar – karena gambar pada koin adalah miliknya; tetapi di atas segalanya, Dia ingat bahwa setiap orang membawa di dalam dirinya suatu gambar lain – kita membawanya di dalam hati, di dalam jiwa – milik Tuhan, dan oleh karena itu adalah kepada-Nya, dan hanya kepada-Nya, bahwa setiap orang berhutang keberadaannya sendiri, kehidupan dirinya sendiri.

Dalam kalimat Yesus ini kita tidak hanya menemukan kriteria untuk perbedaan antara bidang politik dan bidang keagamaan; pedoman yang jelas muncul untuk misi semua orang percaya sepanjang masa, bahkan bagi kita hari ini. Membayar pajak adalah kewajiban warga negara, seperti halnya mematuhi hukum negara, menjadi bagian yang adil. Pada saat yang sama, penting untuk menegaskan keutamaan Tuhan dalam kehidupan manusia dan dalam sejarah, menghormati hak Tuhan atas semua yang menjadi milik-Nya.

Oleh karena itu misi Gereja dan Umat Kristiani: untuk berbicara tentang Tuhan dan memberikan kesaksian tentang Dia kepada pria dan wanita di zaman kita. Kita masing-masing, dengan Baptisan, dipanggil untuk menjadi kehadiran yang hidup dalam masyarakat, mengilhaminya dengan Injil dan dengan darah kehidupan Roh Kudus. Ini adalah perihal berkomitmen pada diri sendiri dengan kerendahan hati, dan pada saat yang sama dengan keberanian, membuat kontribusi sendiri untuk membangun peradaban cinta, di mana keadilan dan persaudaraan berkuasa.

Semoga Maria Yang Mahakudus membantu kita semua untuk menjauhkan diri dari semua kemunafikan dan menjadi warga negara yang jujur dan konstruktif. Dan semoga dia mendukung kita para murid Kristus dalam misi untuk memberikan kesaksian bahwa Allah adalah pusat dan makna kehidupan.

Setelah Doa Malaikat Tuhan, Bapa Suci melanjutkan:

Saudara dan saudari terkasih!

Hari ini kita merayakan Hari Misi Sedunia yang bertema “Ini aku, utuslah aku”. Penenun persaudaraan. Indah sekali, kata “penenun” ini: setiap orang Kristiani dipanggil untuk menjadi penenun persaudaraan. Para misionaris dan misionaris – para imam, pria dan wanita yang dikuduskan, dan orang awam, yang menaburkan Injil di ladang besar dunia, khususnya demikian. Mari kita berdoa untuk mereka dan memberi mereka dukungan tindakan kita. Dalam konteks ini saya ingin berterima kasih kepada Tuhan atas pembebasan Pastor Pier Luigi Maccalli yang telah lama ditunggu-tunggu… – mari kita menyambutnya dengan tepuk tangan! – ia diculik dua tahun lalu di Niger. Kita juga bersukacita karena tiga sandera lainnya dibebaskan bersamanya. Kita juga terus berdoa untuk misionaris dan katekis dan juga bagi mereka yang dianiaya atau diculik di berbagai belahan dunia.

Saya ingin menyampaikan kata dorongan dan dukungan kepada para nelayan yang telah ditahan di Libya selama lebih dari sebulan, dan kepada keluarga mereka. Percayakan mereka pada Maria Bintang Bahari, semoga mereka tetap hidup dengan harapan bisa segera merangkul orang yang mereka cintai lagi. Saya juga berdoa untuk berbagai diskusi yang sedang berlangsung di tingkat internasional, agar relevan untuk masa depan Libya. Saudara dan saudari, waktunya telah tiba untuk menghentikan setiap bentuk permusuhan, mempromosikan dialog yang mengarah pada perdamaian, stabilitas, dan persatuan negara. Mari kita berdoa bersama untuk nelayan dan Libya, dalam keheningan.

Saya menyambut Anda semua, Roma dan peziarah dari berbagai negara. Secara khusus, saya menyapa dan memberkati dengan kasih sayang, komunitas Peru di Roma, yang berkumpul di sini dengan gambar yang dihormati dari Señor de los Milagros. Tepuk tangan meriah untuk komunitas Peru! Saya juga menyapa para sukarelawan Badan Perlindungan Hewan dan Legalitas Italia.

Dan saya berharap Anda semua menjalani hari Minggu yang penuh berkat. Mohon, jangan lupa doakan saya. Selamat makan siang, dan selamat tinggal!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s