Pidato Paus Fransiskus kepada Para Karyawan Vatikan

Pidato Bapa Suci Paus Fransiskus

Kepada Para Karyawan Vatikan

Aula Audiensi Paulus VI

Senin, 21 Desember 2020


Saudara dan saudari terkasih,

Merupakan kegembiraan bagi saya untuk bertemu dengan Anda sekalian, karyawan Vatikan dan keluarga Anda saat kita mendekati liburan Natal. Saya berterima kasih kepada para rekan medis yang berbicara atas nama Anda semua: kata-katanya baik untuk kita dan memberi kita harapan. Saya berterima kasih kepada Anda semua atas pekerjaan yang Anda lakukan dengan penuh semangat dalam melayani Kuria Roma dan Kota Vatikan. Pandemi tidak hanya menyebabkan situasi kesehatan yang kritis tetapi juga banyak kesulitan ekonomi bagi banyak keluarga dan institusi. Takhta Suci juga telah terpengaruh dan berusaha semaksimal mungkin untuk menangani situasi genting ini dengan cara terbaik. Ini adalah pertanyaan untuk memenuhi kebutuhan sah Anda sebagai karyawan dan orang-orang yang berada di Takhta Suci: kita harus memenuhi kebutuhan satu sama lain dan bergerak maju dalam pekerjaan kita bersama, selalu. Kolaborator kita, Anda yang bekerja di Tahta Suci, adalah yang paling penting: tidak ada yang boleh ditinggalkan, tidak ada yang meninggalkan pekerjaan; Para atasan di Pemerintahan dan juga Sekretariat Negara, semuanya sedang mencari cara untuk tidak mengurangi pendapatan Anda, untuk tidak mengurangi apapun pada saat ini yang bisa berdampak sangat buruk bagi hasil kerja Anda. Banyak cara sedang dicari, tetapi prinsipnya sama: jangan tinggalkan pekerjaan Anda; tidak ada yang harus di-PHK, tidak ada yang menderita efek ekonomi negatif dari pandemi ini. Tapi bersama-sama kita harus bekerja lebih keras untuk saling membantu memecahkan masalah ini, yang tidak mudah, karena Anda tahu: di sini, baik di Pemerintahan maupun di Sekretariat Negara, tidak ada penawar racun, tidak ada tongkat ajaib, dan kami harus mencari cara untuk memecahkan masalah ini, dan dengan niat baik, bersama-sama, kita akan menyelesaikannya. Bantu saya dalam hal ini dan saya akan membantu Anda: bersama-sama kita akan saling membantu untuk maju sebagai satu keluarga. Terima kasih.

Natal adalah pesta kegembiraan karena “bagi kita seorang anak telah lahir” (lih. Yesaya 9: 5), dan kita semua dipanggil untuk pergi kepada-Nya. Para gembala menjadi teladan bagi kita. Kita juga harus demikian kepada Yesus: mengguncang diri kita sendiri dari kelambanan kita, kebosanan kita, sikap apatis kita, kurangnya minat dan ketakutan kita, terutama di masa darurat kesehatan ini, di mana kita berjuang untuk menemukan kembali antusiasme kita untuk hidup dan iman. Ini melelahkan, ini adalah waktu yang melelahkan kita. Meniru para gembala, kita dipanggil untuk mengasumsikan tiga sikap, yang diwakili oleh tiga kata kerja: temukan kembali, renungkan, dan wartakan. Masing-masing dari kita dapat melihat bagaimana kita dapat menemukan kembali, merenungkan, dan mengumumkan dalam kehidupan kita sendiri.

Penting untuk menemukan kembali kelahiran Anak Allah sebagai peristiwa terpenting dalam sejarah. Itu adalah peristiwa yang dinubuatkan oleh para nabi berabad-abad sebelum itu terjadi. Peristiwa inilah yang masih dibicarakan hingga saat ini: tokoh sejarah mana yang kita bicarakan seperti kita berbicara tentang Yesus? Dua puluh abad telah berlalu dan Yesus hidup lebih dari sebelumnya – dan Dia juga lebih sering dianiaya, sangat sering – dan lebih tercemar oleh kurangnya kesaksian dari banyak orang Kristen. Dua puluh abad telah berlalu. Dan mereka yang berpaling dari-Nya, melalui perilaku mereka, memberikan kesaksian lebih lanjut tentang Yesus: tanpa Dia, manusia menjadi mangsa kejahatan: dosa, kejahatan, keegoisan, kekerasan dan kebencian. Firman telah menjadi daging dan diam di antara kita: inilah peristiwa yang harus kita temukan kembali.

Sikap kedua adalah merenungkan. Yang pertama adalah menemukan kembali, yang kedua untuk merenungkan. Para gembala berkata: “Marilah kita pergi ke Betlehem dan melihat apa yang telah terjadi, yang telah Tuhan beritahukan kepada kita” (Luk 2:15): yaitu, marilah kita bermeditasi, merenung, berdoa. Dan inilah contoh terindah yang diberikan kepada kita oleh ibu Yesus, oleh Maria: ia menyimpan di dalam hatinya, dia merenungkannya. Dan apa yang kita temukan dengan renungkan? Santo Paulus memberi tahu kita: “Ketika kebaikan dan cinta kasih Allah, Juruselamat kita muncul, Dia menyelamatkan kita, bukan karena perbuatan yang kita lakukan dalam kebenaran, tetapi karena kemurahan-Nya sendiri, dengan membasuh regenerasi dan pembaruan di dalam Ruang Roh Kudus” (Tim 3: 4-5). Kita menemukan bahwa Tuhan memanifestasikan kebaikan-Nya di dalam Anak – Yesus. Dia mewujudkan belas kasihan-Nya bagi kita masing-masing yang tahu bahwa kita membutuhkan belas kasihan dalam hidup kita. Semua orang tahu, dan bisa menyebutkan hal-hal yang ada di dalam hatinya yang membutuhkan belas kasihan Tuhan. Siapa yang tidak merasa tergerak oleh kelembutan di depan anak kecil? Dalam Anak Yesus, Tuhan menunjukkan diri-Nya untuk dicintai, penuh dengan kebaikan dan kelembutan. Kita benar-benar bisa mencintai Tuhan seperti itu dengan segenap hati kita. Tuhan memanifestasikan kebaikan-Nya untuk menyelamatkan kita. Dan apa artinya diselamatkan? Itu berarti masuk ke dalam kehidupan Tuhan, menjadi anak angkat Tuhan melalui baptisan. Inilah makna Natal yang agung: Tuhan menjadi manusia sehingga kita bisa menjadi anak-anak Tuhan.

Pribadi Kedua Trinitas menjadi manusia, untuk menjadi saudara, anak sulung dari banyak saudara. Maka Tuhan menyelamatkan kita melalui baptisan dan menjadikan kita semua masuk sebagai saudara: untuk merenungkan misteri ini, untuk merenungkan Anak. Dan inilah mengapa katekese yang diberikan oleh pameran Kelahiran Yesus begitu indah, karena itu membuat kita melihat Anak yang lembut yang mengumumkan kepada kita belas kasihan Tuhan. Renungkan tampilan Kelahiran. Dan ketika saya memberkati patung-patung ini tempo hari, itu adalah bentuk “kontemplasi”. Bayi di dalam ranjang bayi adalah sebuah patung, tetapi itu adalah sebuah patung yang membuat kita memikirkan tentang belas kasih Tuhan yang besar yang telah menjadi seorang anak.

Dan menghadapi kenyataan ini, sikap ketiga adalah mewartakan. Inilah sikap yang membantu kita untuk maju. Tiga sikap yang membantu kita saat ini, dan kita harus maju dengan cara ini. Bagaimana seharusnya kita melakukan ini? Marilah kita melihat kembali pada para gembala: “Dan para gembala kembali, memuliakan dan memuji Tuhan untuk semua yang mereka dengar dan lihat, seperti yang telah diberitahukan kepada mereka” (Luk 2:20). Mereka kembali ke kehidupan sehari-hari. Kita juga harus kembali ke kehidupan sehari-hari kita: Natal akan segera dilewati. Tetapi kita harus kembali ke kehidupan keluarga, bekerja, bertransformasi, kita harus kembali memuliakan dan memuji Tuhan untuk semua yang telah kita dengar dan lihat. Kita harus membawa kabar baik ke dunia: Yesus adalah Juruselamat kita. Dan ini adalah tugas. Mengapa kita memiliki harapan? Karena Tuhan telah menyelamatkan kita. Untuk mengingat apa yang kita renungkan dan maju serta mewartakannya. Wartakan dengan firman, dengan kesaksian hidup kita.

Namun, kesulitan dan penderitaan tidak bisa mengaburkan cahaya Natal, yang mengilhami kegembiraan batin yang tidak dapat diambil oleh siapa pun dari kita.

Jadi, mari kita maju, dengan tiga sikap ini: menemukan kembali, merenungkan, dan mewartakan.

Saudara dan saudari yang terkasih, saya tegaskan rasa terima kasih saya kepada Anda, saya tegaskan kembali penghargaan saya atas pekerjaan Anda. Begitu banyak dari Anda adalah teladan bagi orang lain: Anda bekerja untuk keluarga, dalam semangat pelayanan kepada Gereja dan selalu dengan sukacita yang datang dari mengetahui bahwa Tuhan selalu ada di antara kita, Dia adalah Tuhan yang ada bersama kita. Dan jangan lupa: kegembiraan itu menular dan baik untuk seluruh komunitas pekerja. Seperti, misalnya, kesedihan yang muncul dari gossip, itu buruk dan membuat Anda jatuh. Sukacita itu menular dan membuat Anda bertumbuh. Bersukacitalah, jadilah saksi kegembiraan! Dan dari lubuk hatiku, Selamat Natal untuk kalian semua.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s