Sapaan Paus Fransiskus pada Doa Malaikat Tuhan – Hari Raya Tritunggal Mahakudus, 30 Mei 2021

Sapaan Bapa Suci Paus Fransiskus pada Doa Malaikat Tuhan

Lapangan Santo Petrus

Hari Raya Tritunggal Mahakudus, 30 Mei 2021


Saudara dan saudari terkasih,

Selamat siang!

Pada pesta di mana kita merayakan Tuhan: misteri dari satu Tuhan. Dan Tuhan ini adalah Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Tiga pribadi, tapi Tuhan itu satu! Bapa adalah Tuhan; Putra adalah Tuhan; Roh adalah Tuhan. Tapi mereka bukan tiga tuhan: mereka adalah satu Tuhan dalam tiga Pribadi. Ini adalah misteri yang diungkapkan Yesus Kristus kepada kita: Tritunggal Mahakudus. Hari ini kita berhenti sejenak untuk merayakan misteri ini, karena Pribadi bukanlah kata sifat Tuhan, tidak. Mereka adalah Pribadi yang nyata, beragam, dan berbeda; mereka bukanlah – seperti yang dikatakan filsuf itu – ’emanasi Tuhan’, tidak, tidak! Mereka adalah Pribadi yang nyata. Ada Bapa yang kita doakan dalam Doa Bapa Kami; ada Putra, yang memberi kita penebusan, pembenaran; ada Roh Kudus yang tinggal di dalam kita dan mendiami Gereja. Dan ini berbicara ke dalam hati kita karena kita menemukannya tercakup dalam ekspresi Santo Yohanes yang merangkum semua Wahyu: “Allah adalah kasih” (1 Yohanes 4: 8,16). Bapa adalah cinta; Putra adalah cinta; Roh Kudus adalah kasih. Dan sejauh Dia adalah cinta, Tuhan, sementara menjadi satu, bukanlah kesendirian tetapi persekutuan, di antara Bapa, Putra dan Roh Kudus. Karena cinta pada dasarnya adalah pemberian diri, dan dalam realitas aslinya dan tak terbatas itu adalah Bapa yang memberikan diri-Nya sendiri dengan menghasilkan Putra-Nya, yang pada gilirannya memberikan diri-Nya kepada Bapa, dan cinta timbal balik mereka adalah Roh Kudus, ikatan mereka, kesatuan. Tidak mudah untuk memahaminya, tapi kita bisa hidup dalam misteri ini, kita semua, kita bisa hidup dalam kebesaran ini.

Misteri Tritunggal ini diungkapkan kepada kita oleh Yesus sendiri. Dia menunjukkan kepada kita wajah Tuhan sebagai Bapa yang penuh belas kasih; Dia menampilkan diri-Nya, manusia sejati, sebagai Anak Allah dan Firman Bapa, Juruselamat yang memberikan hidupnya untuk kita; dan Dia berbicara tentang Roh Kudus yang berasal dari Bapa dan Putra, Roh Kebenaran, Roh Paraclete – kita bicarakan pada Minggu lalu tentang kata ini, ‘Paraclete’ – yang berarti Penghibur dan Pembela. Dan ketika Yesus menampakkan diri kepada para Rasul setelah Kebangkitan, Yesus mengundang mereka untuk menginjili “semua bangsa, membaptis mereka dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus” (Mat 28:19).

Oleh karena itu, perayaan hari ini membuat kita merenungkan misteri cinta dan cahaya yang luar biasa dari mana kita datang dan ke arah mana perjalanan duniawi kita dipandu.

Dalam pesan Injil dan dalam setiap bentuk misi Kristen, seseorang tidak dapat mengabaikan kesatuan yang Yesus panggil ini, di antara kita, mengikuti kesatuan Bapa, Putra dan Roh Kudus: seseorang tidak dapat mengabaikan kesatuan ini. Keindahan Injil meminta untuk dihayati – persatuan – dan dibuktikan dalam harmoni di antara kita yang begitu beragam! Dan persatuan yang dengan yakin saya katakan ini penting bagi orang Kristen: ini bukanlah sikap, cara berbicara, itu tidaklah penting, karena itu adalah kesatuan yang lahir dari cinta, dari belas kasihan Tuhan, dari pembenaran Yesus Kristus dan dari kehadiran Roh Kudus di dalam hati kita.

Santa Perawan Maria Yang Mahakudus, dalam kesederhanaan dan kerendahan hatinya, mencerminkan Keindahan Allah Tritunggal, karena dia menyambut Yesus sepenuhnya ke dalam hidupnya. Semoga dia menopang iman kita; semoga dia menjadikan kita penyembah Tuhan dan hamba dari saudara-saudari kita.

Usai pendarasan Doa Malaikat Tuhan, Bapa Suci melanjutkan:

Saudara dan saudari terkasih! Kemarin di Astorga, Spanyol, María Pilar Gullón Yturriaga, Octavia Iglesias Blanco dan Olga Pérez-Monteserín Núñez dibeatifikasi. Ketiga wanita awam yang berani ini, meneladani orang Samaria yang Baik, mengabdikan diri untuk merawat mereka yang terluka dalam perang, tanpa meninggalkan mereka pada saat bahaya; mereka mengambil risiko, dan mereka dibunuh karena kebencian terhadap iman mereka. Marilah kita memuji Tuhan atas kesaksian Injil mereka. Tepuk tangan meriah untuk para kudus yang baru.

1 Juli mendatang saya akan bertemu di Vatikan dengan para pemimpin utama komunitas Kristen yang hadir di Lebanon, untuk hari refleksi tentang situasi negara yang bermasalah dan untuk berdoa bersama untuk anugerah perdamaian dan stabilitas.

Saya mempercayakan niat ini kepada perantaraan Bunda Allah, yang sangat dihormati di tempat suci Harissa, dan mulai saat ini saya mohon pada Anda sekalian untuk menyertai persiapan acara ini dengan dukungan dalam doa, memohon untuk negara tercinta itu memiliki harapan masa depan yang lebih damai.

Hari ini Hari Sklerosis Ganda Sedunia sedang diperingati, dan di Italia, Hari Pertolongan Nasional. Saya mengucapkan terima kasih atas inisiatif ini; mari kita ingat bahwa kedekatan “adalah minyak oles berharga yang memberikan dukungan dan penghiburan bagi orang sakit dalam penderitaan mereka” (Pesan untuk Hari Orang Sakit Sedunia 2021).

Pagi ini saya menerima sekelompok kecil umat beriman yang membawakan saya terjemahan seluruh Alkitab dalam dialek mereka. Seorang pria mengerjakannya dengan tekun: delapan tahun bekerja! Tertulis, ada delapan jilid, seluruhnya dalam dialek berbeda. Dan dia, yang hadir, mengatakan kepada saya bahwa dia membaca, berdoa dan menerjemahkan. Saya ingin mengucapkan terima kasih atas sikap ini dan juga sekali lagi meminta Anda sekalian untuk membaca Firman Tuhan, untuk menemukan di dalamnya kekuatan hidup kita. Dan juga – dengan ini saya ulangi – untuk selalu membawa serta Anda Perjanjian Baru, Injil seukuran saku: di dompet Anda, di saku Anda, untuk dapat membacanya setiap saat sepanjang hari. Dengan cara ini kita akan menemukan Yesus dalam Kitab Suci. Mari kita belajar dari contoh pria yang bekerja selama delapan tahun untuk memahami hal ini. Dan dia berkata kepada saya: “Saya melakukannya dengan berdoa”.

Saya mempersembahkan salam yang tulus untuk Anda semua, mereka yang dari Roma, dari Italia, dan negara-negara lain. Saya melihat ada Kanada, Kolombia…. Kita harus berdoa untuk Kolombia!

Dan ada juga Polandia, dan di sana ada pula negara lain…. Saya menyapa kalian semua! Khususnya kehadiran dari paroki Protomartir Romawi Suci. Saya menyapa para peziarah Polandia dan mereka yang berpartisipasi dalam ziarah agung ke Peziarahan Suci Maria Piekary Śląskie. Dan seperti biasa saya menyapa para pemuda Immacolata.

Saya memberkati Anda semua pada hari minggu ini.. Dan saya mohon, jangan lupa doakan saya. Selamat makan siang. Sampai jumpa!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s