Pesan Paus bagi Umat Katolik Rakovski

Paus di Bulgaria: Teks lengkap untuk komunitas Katolik di Rakovski
Paus Fransiskus bertemu dengan komunitas Katolik di Rakovski, Bulgaria di Gereja St. Mikael sang Malaikat Agung. Berikut adalah pernyataan yang disiapkan Paus:

Pidato Yang Mulia Paus Fransiskus
Pertemuan dengan Komunitas Katolik
Rakovski, Gereja Santo Mikael sang Malaikat Agung
Senin, 6 Mei 2019

Saudara dan saudari yang terkasih,
Selamat sore! Terima kasih atas sambutan hangat Anda dan atas tarian serta kesaksian Anda. Selalu memberi sukacita pada saya untuk bertemu Umat Allah yang Kudus dengan wajah dan karismanya yang tak terhitung.

Uskup Iovcev meminta saya untuk membantu Anda “melihat dengan mata iman dan cinta”. Tetapi pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah membantu saya untuk melihat lebih baik dan memahami sedikit lebih lengkap mengapa tanah ini begitu berharga dan penting bagi Santo Yohanes XXIII. Di sini Tuhan sedang mempersiapkan apa yang akan menjadi langkah penting dalam perjalanan gerejawi kita. Di sini Dia mengembangkan persahabatan yang kuat dengan saudara-saudari Orthodox kita, dan ini membawa-Nya pada jalan yang akan membantu menumbuhkan rasa persaudaraan yang lama dan rapuh antara individu dan komunitas.

Untuk melihat dengan mata iman. Saya ingin mengingat sesuatu yang pernah dikatakan “Paus Yohanes yang Baik”. Hatinya sangat selaras dengan Tuhan sehingga dia bisa menyatakan ketidaksetujuannya dengan orang-orang di sekitarnya yang tidak melihat apa pun selain kejahatan dan menyebut mereka sebagai “nabi kehancuran”. Dia yakin akan perlunya memercayai pemeliharaan Allah, yang terus-menerus menyertai kita dan bahkan di tengah-tengah kesulitan mampu mewujudkan rencana-rencananya yang lebih dalam dan tak terduga ( Sambutan Pembukaan Konsili Vatikan Kedua, 11 Oktober 1962).

Umat Allah belajar untuk melihat, percaya, menemukan, dan membiarkan diri mereka dibimbing oleh kuasa kebangkitan. Mereka mengakui, tentu saja, bahwa akan selalu ada saat-saat yang menyakitkan dan situasi yang tidak adil, namun mereka tidak meremas-remas tangan mereka, menyusut kembali dalam ketakutan atau, lebih buruk lagi, menciptakan iklim skeptisisme, ketidaknyamanan atau gangguan, karena ini tidak melakukan apa-apa selain membahayakan jiwa, menerbangkan harapan dan menghalangi setiap solusi yang mungkin. Pria dan wanita Allah memiliki keberanian untuk mengambil langkah pertama dalam menemukan cara-cara kreatif untuk secara langsung bersaksi bahwa Cinta tidak mati, tetapi telah menang atas setiap rintangan. Mereka terlibat karena mereka telah belajar bahwa, di dalam Yesus, Allah sendiri terlibat. Dia mempertaruhkan daging-Nya sendiri agar tidak ada yang merasa sendirian atau ditinggalkan.

Saya ingin berbagi dengan Anda pengalaman yang saya miliki beberapa jam yang lalu. Pagi ini saya mengunjungi kamp pengungsi Vrazhdebna dan bertemu dengan pencari suaka dan pengungsi dari berbagai negara di dunia yang mencari tempat yang lebih baik untuk hidup daripada tempat yang telah mereka tinggalkan. Saya juga bertemu dengan sukarelawan Caritas. Mereka mengatakan kepada saya bahwa di jantung kehidupan dan pusat karya pelayanan adalah pengakuan bahwa setiap orang adalah anak Allah, terlepas dari etnis atau pengakuan agama. Untuk mencintai seseorang, tidak perlu meminta daftar riwayat hidup mereka; cinta mendahului, dibutuhkan langkah pertama. Karena cinta tak perlu alasan. Di Pusat Pelayanan Caritas itu ada banyak orang Kristiani yang telah belajar melihat dengan mata Tuhan sendiri. Tuhan tidak khawatir tentang detail, tetapi mencari dan menunggu setiap orang dengan mata Bapa. Melihat dengan mata iman adalah panggilan untuk tidak menghabiskan masa hidup Anda dengan menempelkan label, mengklasifikasikan mereka yang layak untuk dicintai dan yang tidak, tetapi berusaha menciptakan kondisi di mana setiap orang dapat merasa dicintai, terutama mereka yang merasa dilupakan oleh Tuhan karena mereka dilupakan oleh saudara-saudari mereka. Mereka yang mencintai tidak membuang waktu dengan mengasihani diri sendiri, tetapi selalu berusaha melakukan sesuatu yang konkret. Di Pusat Pelayanan, mereka belajar untuk melihat, mengakui dan menghadapi masalah; mereka membiarkan diri mereka dipertanyakan dan mencoba membedakan hal-hal dengan mata Tuhan. Seperti yang dikatakan Paus Yohanes: “Saya tidak pernah bertemu seorang pesimis yang berhasil melakukan sesuatu yang baik”. Tuhan adalah yang pertama tidak pesimis. Dia terus-menerus mencoba untuk membuka jalan kebangkitan bagi kita semua. Betapa menakjubkannya ketika komunitas kita menjadi tempat membangun harapan!

Di sisi lain, untuk melihat sesuatu dengan mata Tuhan, kita membutuhkan orang lain. Kita membutuhkan mereka untuk mengajar kita melihat dan merasakan cara Yesus melihat dan merasakan, untuk membiarkan hati kita berdetak dengan perasaan-Nya sendiri. Inilah alasan mengapa saya senang ketika Mitko dan Miroslava, bersama putri kecil mereka Bilyana, mengatakan kepada kami bahwa bagi mereka paroki selalu menjadi rumah kedua, tempat di mana mereka selalu menemukan kekuatan untuk terus berjalan, di tengah doa komunitas dan dukungan dari orang-orang terkasih.

Paroki, dengan cara ini, menjadi rumah di tengah-tengah rumah. Itu berhasil membuat Tuhan hadir di sana, di mana setiap keluarga, setiap orang berusaha untuk mendapatkan roti harian mereka. Di sana, di setiap sudut jalan, ada Tuhan, yang tidak ingin menyelamatkan kita melalui dekrit, tetapi dengan datang ke tengah-tengah kita. Dia ingin masuk ke dalam hati keluarga kita dan berkata kepada kita, seperti yang pernah Dia katakan kepada para murid: “Damai sejahtera bagi kamu!”

Saya senang bahwa Anda menyukai “saran” yang saya bagikan untuk para pasangan: “Jangan pergi tidur dengan marah, bahkan untuk satu malam”. Dari apa yang saya lihat, ini berguna untuk Anda! Ini adalah nasihat kecil yang juga dapat bermanfaat bagi kita semua orang Kristiani. Memang benar bahwa, seperti yang juga Anda katakan, kita mengalami berbagai cobaan; itulah sebabnya kita perlu berjaga-jaga terhadap amarah, kebencian, atau kepahitan yang bisa menguasai hati kita. Kita harus saling membantu dalam hal ini, saling menjaga satu sama lain, sehingga api yang telah dinyalakan oleh Roh dalam hati kita tidak pernah padam.

Anda menghargai, dan bersyukur, bahwa para imam dan para suster Anda memperhatikan Anda. Ketika saya mendengarkan Anda, saya dikejutkan oleh imam yang berbicara bukan tentang seberapa suksesnya dia selama tahun-tahun pelayanannya, tetapi tentang semua orang yang Tuhan tempatkan di jalannya untuk membantunya menjadi pelayan Tuhan yang baik.

Umat Allah bersyukur kepada para imamnya, dan para imam mengakui bahwa mereka belajar bagaimana menjadi orang beriman dengan bantuan umat mereka, keluarga mereka, yang hidup di tengah-tengah mereka. Komunitas yang hidup, komunitas yang mendukung, menemani, berintegrasi, dan memperkaya. Tidak pernah terpisah, tetapi disatukan, di mana setiap orang belajar untuk menjadi tanda dan berkat Tuhan bagi orang lain. Seorang imam tanpa umatnya kehilangan identitasnya, dan umat tumbuh terpecah-belah tanpa imam-imamnya. Persatuan antara para imam yang mendukung dan memperjuangkan umatnya, dan umat yang mendukung dan memperjuangkan imam mereka. Masing-masing mendedikasikan hidupnya untuk yang lain. Tidak seorang pun dari kita dapat hidup hanya untuk diri kita sendiri; kita hidup untuk orang lain. Orang-orang dapat mengatakan bersama para imamnya: “Ini adalah tubuhku yang diserahkan kepadamu”. Itulah cara kita belajar menjadi Gereja, keluarga, dan komunitas yang menyambut, mendengarkan, menemani, merawat orang lain, mengungkapkan wajah aslinya, yaitu wajah seorang ibu. Sebuah Gereja yang adalah seorang ibu – Bunda Gereja – mengalami dan menjadikan masalah anak-anaknya menjadi masalahnya sendiri, tidak menawarkan jawaban-jawaban yang sudah jadi, tetapi mencari bersama jalan hidup dan rekonsiliasi. Berusaha menghadirkan Kerajaan Allah. Sebuah Gereja, sebuah keluarga dan komunitas yang menangani masalah kehidupan yang rumit, yang sering seperti bola-bola wol yang kusut; sebelum dapat mengurai mereka, mereka harus menjadikannya milik mereka sendiri, memegangnya dan mencintainya.

Sebuah keluarga di antara keluarga-keluarga, terbuka untuk memberikan kesaksian di dunia dewasa ini, seperti yang dikatakan saudari kita kepada kita, terbuka untuk iman, harapan dan kasih bagi Tuhan dan bagi mereka yang memiliki kasih istimewa. Rumah dengan pintu terbuka.

Dalam hal ini, saya memiliki “tugas” untuk Anda. Anda adalah anak-anak, dalam iman, dari saksi-saksi besar yang bersaksi dalam kehidupan mereka tentang kasih Tuhan di negeri-negeri ini. Cyrilius dan Methodius, orang-orang suci dengan mimpi-mimpi besar, yakin bahwa cara paling otentik untuk berbicara dengan Allah adalah dalam bahasa sendiri. Ini membuat mereka dengan berani memutuskan untuk menerjemahkan Alkitab, sehingga tidak ada yang tanpa Firman kehidupan.

Menjadi rumah dengan pintu terbuka, mengikuti jejak Cyrilius dan Methodius, berarti hari ini juga, kita harus berani dan kreatif. Kita harus bertanya bagaimana kita dapat menerjemahkan cinta yang Tuhan miliki bagi kita ke dalam bahasa yang konkret dan dapat dimengerti untuk generasi muda. Kita tahu dari pengalaman bahwa “orang muda sering gagal menemukannya dalam program kita yang biasa sebagai tanggapan atas keprihatinan mereka, kebutuhan mereka dan masalah mereka” (Christus Vivit, 202). Dan ini menuntut dari kita upaya baru dan imajinatif dalam jangkauan kita. Menemukan cara untuk menyentuh hati mereka, untuk belajar tentang harapan mereka dan untuk mendorong impian mereka, sebagai keluarga-komunitas yang mendukung, menemani dan menunjukkan masa depan dengan harapan. Sebuah godaan besar yang dihadapi oleh kaum muda adalah kurangnya akar yang dalam untuk mendukung mereka; sebagai hasilnya, mereka merasa dicabut dan sendirian. Kaum muda kita, ketika mereka merasa terpanggil untuk mengungkapkan semua potensi yang mereka miliki, sering menyerah setengah jalan karena frustrasi atau kekecewaan yang mereka alami, karena mereka tidak memiliki akar untuk diandalkan ketika mereka memandang ke masa depan (lih. Ibid. 179-186). Terlebih lagi, ketika mereka terpaksa meninggalkan rumah mereka, negara mereka dan keluarga mereka.

Janganlah kita takut menghadapi tantangan baru, selama kita melakukan segala upaya untuk memastikan bahwa umat kita tidak pernah kekurangan cahaya dan penghiburan yang lahir dari persahabatan dengan Yesus, komunitas iman untuk mendukung mereka, dan cakrawala baru yang dapat memberi mereka makna dan tujuan dalam hidup (lih. Evangelii Gaudium, 49). Semoga kita tidak pernah lupa bahwa bab-bab paling indah dalam kehidupan Gereja ditulis ketika Umat Allah berangkat dengan kreativitas untuk menerjemahkan kasih Allah di zaman mereka sendiri, dengan tantangan yang lambat laun mereka temui. Adalah baik untuk mengetahui bahwa Anda dapat mengandalkan sejarah hidup yang hebat, tetapi bahkan lebih indah untuk menyadari bahwa Anda diminta untuk menulis bab berikutnya. Jangan pernah lelah menjadi Gereja yang terus melahirkan, di tengah kontradiksi, kesedihan dan kemiskinan, bagi putra dan putri yang dibutuhkan tanah ini hari ini, pada awal abad kedua puluh satu ini. Selalu dengarkan dengan satu telinga pada Injil dan yang lainnya ke jantung umat Anda.

Saya berterima kasih atas pertemuan yang sangat menyenangkan ini dan, memikirkan Paus Yohanes, saya ingin berkat yang sekarang saya berikan kepada Anda menjadi belaian Tuhan bagi Anda masing-masing.

06 Mei 2019
Sumber: Vatican News

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s